-
1 заварка дефектов
Engineering: patch work (на отливках) -
2 заварка дефектов
( на отливках) patch workРусско-английский политехнический словарь > заварка дефектов
-
3 заварка дефектов литья
Универсальный русско-немецкий словарь > заварка дефектов литья
-
4 заварка дефектов сварного шва
ngener. ressoudageDictionnaire russe-français universel > заварка дефектов сварного шва
-
5 заварка
-
6 заварка заливкой
neng. (дефектов литья) Gußschweißen -
7 заварка заливкой расплавленного металла
nweld. (дефектов литья) GießschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > заварка заливкой расплавленного металла
-
8 заварка поверхностных дефектов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заварка поверхностных дефектов
-
9 patch work
заварка дефектов (например, на отливках)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > patch work
-
10 repair welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > repair welding
См. также в других словарях:
заварка — 1.3.49 заварка: Метод ремонта, заключающийся в восстановлении толщины элемента конструкции резервуара в местах потери металла и сварного шва методом наплавки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заварка выборки — 3.1 заварка выборки : Нанесение с помощью сварки слоев металла на поверхность выборки до ее заполнения Источник: СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 23.040.00-КТН-090-07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов — Терминология РД 23.040.00 КТН 090 07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов: 3.51 «Чопик» (чоп) : стальная пробка для устранения сквозных отверстий, устанавливаемая с обваркой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
однородная заварка — 3.2 однородная заварка : Заварка выборки с применением сварочных материалов соответствующих по химическому составу и структуре основному металлу литых деталей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разнородная заварка — 3.3 разнородная заварка : Заварка выборки с применением сварочных материалов отличающихся по химическому составу и структуре от основного металла литых деталей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 02-04-АКТНП-007-2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт" — Терминология СО 02 04 АКТНП 007 2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт": «с подключенными резервуарами» при которой резервуары служат для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕКСТИЛЬ — текстильные изделия и ткани из гибких, мягких волокон, изготавливаемые обычно из пряжи на ткацком станке. Слово текстиль производное от латинского textere, что означает плести, переплетать. Хотя ткачество наиболее распространенный способ… … Энциклопедия Кольера
ГАЗОСТАТИЧЕСКОЕ ПРЕССОВАНИЕ — разновидность изостатического прессования, при к рой рабочей средой является газ (аргон, азот, гелий). В процессе Г. п. осуществляются компактирование и спекание металлич. порошков, диффузионная сварка деталей, помещённых в вакуумированные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь